Sanofi-Aventis Deutschland GmbH v. Amylin Pharmaceuticals Inc, District Court The Hague, The Netherlands, 21 May 2014, Case No. C/09/435136 / HA ZA 13-65
A further (third) amendment of a claim is unallowable in view of the late timing.
Read the entire judgment (in Dutch) here.